Hello, again!  Summer has gone. How was your summer?

I watched 5 movies which were “Avengers”, ”ATTACK ON TITAN”, “Mission Impossible”, “JURASSIC WORLD” and “Minions”.

They were blockbuster movies.

In my case, “Mission Impossible” is the best movie this summer.

All of Tom’s stunts were very thrilling.

He acted on a flying plane was great. 

I worry about his life, because he always challenges dangerous than a previous work.Well, not only his stunts but also the story was very interesting. 

こんにちは、夏が終わりましたね・・・。この夏どうお過ごしでしたか？

私は5本映画を観ました。“アベンジャーズ”、“進撃の巨人”、“ミッションインポッシブル”

“ジュラシックワールド”、そして“ミニオンズ”。どれも超大作です。

この夏一番だったのが“ミッションインポッシブル”。

トムクルーズのスタントは全てスリル満点でした。飛んでいる飛行機の上でのスタントは本当に凄かった

です。彼はいつも前作以上に危険なスタントに挑戦していて、「いつか死ぬんじゃないか」と心配してし

まいます。でも、彼のスタントだけでなく、ストーリーもとても面白かったです。

さて、以前のブログで、海外ドラマを観て英語学習のモチベーションを上げる話をしたのですが、今回も

面白い海外ドラマを入手したのでご紹介したいと思います。

“THE MENTALIST”（“メンタリスト”）

犯罪ミステリーで復讐ものです。

主人公のパトリック ジェーンは、CBI（California

Bureau of Investigation）カリフォルニア州捜査局の

犯罪コンサルタント。

彼は観察力、洞察力、推理力のgift（才能）があって、

次々と犯罪を解決していきます。またhypnosis（催眠

術）を使って供述を取ろうとするので、チームリーダーのAgent Lisbon（リズボン捜査官）に「違反よ

っ！」と怒られてしまいます。最初、チームメンバーは型破りな彼の捜査方法に閉口してしまうのです

が、実績を重ねる事で信頼を得て、またチームの絆も深くなっていきます。

元々の彼はarrogant（傲慢で）confident man（自信家）で有名なpsychic（霊能者）でした。

テレビ番組に出演中、世間を震撼させていた殺人鬼“レッド ジョン”に対して挑戦的な態度をとってしまっ

たために、大切な家族を殺害されてしまいます。

“レッド ジョン”は自分が殺った証拠としてvictim（被害者）の血で壁にスマイルマークを書き残します。

自暴自棄になったパトリック ジェーンは、事件を担当しているCBIを訪ね、捜査協力をしながら、宿敵

“レッド ジョン”に復讐する機会をうかがっているというストーリーです。

a leading role（主人公）はサイモン ベイカー。

Simon’s role suited him.（彼にぴったりの役を演じています。）

犯人逮捕の瞬間、”Freeze!”（動くな）”Put the weapon down”（銃をおろしなさい）“Put your

hands in the air!”（手をあげろ）と飛び込んでいくシーンはかっこいいです。

まあ日常使う言葉ではないのですが・・・。

でも、あるエピソードで主人公が霊能者業を生業にしていた時、彼の一言で家族を崩壊させてしまい、

そこの主人はホームレスになってしまいます。

で、この主人は “He hasn’t filed a tax return in year”（所得税を払っていない）のです。

この”file a tax return”は、アメリカ人のお客様との確定申告時期のメールでしか見たことがなく、

日常会話ではあまり出てこないだけに、「本当に使うんだ」と妙に感動してしまいました。

もともとは友人の勧めで見始めたドラマでしたが、犯行現場で勝手にお湯を沸かして紅茶を飲み始めた

かと思うと、鋭く冷静な観察眼で事実を明らかにしていくというブッ飛んだ展開に、シリーズを一気レン

タルしてしまいました。皆さんも秋の夜長にいかがでしょうか。

I guess I’ll close for now.

See you next time.

The 2nd section

T. Nakazawa